“丹宁(denim)”得名于法国城市尼姆
denim一词来自法语“serge de Nîmes”，意为“尼姆的斜纹布”，指最初产自法国尼姆的一种结实布料。
到底是怎么回事
你每天穿的牛仔裤，面料叫“丹宁”（denim），这个名字其实藏着一段法国地理故事。Denim 一词源自法语短语“serge de Nîmes”，直译就是“尼姆的斜纹布”。尼姆是法国南部一座古老城市，早在17世纪，当地纺织工匠就用棉和羊毛混纺，织出了一种特别结实的斜纹布料。这种布料经久耐磨，逐渐被运往各地，人们干脆用产地给它命名——“de Nîmes”（来自尼姆的），久而久之缩写成 denim。
背后的故事
有趣的是，这种“尼姆布”最初并不是用来做裤子的。它最早被用于制作工人穿的工作服和船帆，因为它的斜纹结构让布料更抗撕裂。直到19世纪，美国商人李维·斯特劳斯（Levi Strauss）用这种布料缝制了第一批牛仔裤，才让 denim 从法国小城走向了全球衣橱。而“牛仔裤”的英文 jeans 则另有来源——它源自意大利热那亚（Genoa）水手穿的一种棉裤，跟 denim 不是一回事。所以，你的牛仔裤面料名字里，其实装着法国尼姆的纺织史。